Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

token impressed

  • 1 χαρακτήρ

    A engraver, Euryph. ap. Stob.4.39.27; one who mints coins, IPE 1216A14 (Olbia, iii B. C.).
    2 graving tool, Daimachus 4J. (pl.) ap.St.Byz. s.v. Λακεδαίμων.
    3 die, stamp, IG22.1013.64, 1408.11, 1424a120, 280, 1469.107; in a simile, Arist.GA 781a28.
    4 branding-iron, Clara Rhodos 2.171 (ii B. C.).
    II mark engraved, impress, stamp on coins and seals,

    ἀργύρου λαμπρὸς χ. E.El. 559

    , cf. Pl.Plt. 289b, Arist. Pol. 1257a40; coin type, standard,

    ἦν δ' ὁ ἀρχαῖος χ. δίδραχμον Id.Ath.10.2

    , cf. OGI339.45 (Sestos, ii B. C.), D.S.17.66; Κότυος χ. Head Hist.Num.2285 (Thrace, i B. C.): hence, in pl., = χάραγμα 1.2, PFlor.61.21 (i A. D.): metaph., οἷς ἡ ἀρετὴ εὐδοξίας χαρακτῆρα τοῖς ἔργοις ἐπέβαλεν set a stamp upon them, Isoc.1.8; Κύπριος (s. v. l.)

    χαρακτὴρ.. ἐν γυναικείοις τύποις εἰκὼς πέπληκται A.Supp. 282

    .
    2 esp. of figures or letters,

    οἱ τῶν γραμμάτων χ. Plu.2.214f

    ; ὁ τύπος τῶν χ. ib.577f, cf. 1120f, D.S.3.67; of the letters used by Hp. in Epid.3.1, Zeno and Apollonius ap.Gal.17(1).618, cf. 524sq.; of a single letter of the alphabet, Jul.Or.2.72a;

    ξυλήφια βραχέα ἔχοντα χαρακτῆρα Plb.6.35.7

    ; brand on a camel, PGen.29.8 (ii A. D.); of symbols in a prescription, Gal.13.995; of magical symbols (such as the seven vowels),

    τῶν χ. ἡ ἀπόρρητος φύσις Jul.Or.7.216c

    , cf. Iamb.Myst.3.13, Sallust.15; of hieroglyphs, opp. γράμματα, Luc. Herm.44.
    3 metaph., distinctive mark or token impressed (as it were) on a person or thing, by which it is known from others, characteristic, character, χ. γλώσσης, of a particular dialect, Hdt.1.57, 142;

    χ. αὑτὸς ἐν γλώσσῃ S.Fr. 176

    ;

    χ. ἡμεδαπὸς τῶν ῥημάτων Ar. Pax 220

    ; ὁ Ἑλληνικὸς χ. Greek idiom, D.H.Pomp.3: freq. of persons, feature,

    ὁ χ. τοῦ προσώπου Hdt.1.116

    ;

    εἰληφέναι χαρακτῆρα ἑκατέρου τοῦ εἴδους Pl.Phdr. 263b

    ;

    οἱ τῆς ὄψεως χ. D.S.1.91

    ;

    ἀνδρῶν οὐδεὶς χ. ἐμπέφυκε σώματι E.Med. 519

    ;

    δεινὸς χ. κἀπίσημος.. ἐσθλῶν γενέσθαι Id.Hec. 379

    ;

    φανερὸς χ. ἀρετᾶς Id.HF 659

    (lyr.); ἠθικοὶ χ., title of work by Thphr.: pl., οἱ χ. the features of the face, J.AJ13.12.1, cf. OGI508.13 (Ephesus, ii A. D.); χ. μορφῆς ἐμῆς ib.383.60 (Nemrud Dagh, i B. C., sg.); [ τοῦ ἐμβρύου] Sor.1.33 (pl.): hence,
    4 type or character (regarded as shared with others) of a thing or person, rarely of an individual nature,

    ἀνδρὸς χ. ἐκ λόγου γνωρίζεται Men.72

    ;

    χ. μοχθηρότατον παραπλάττεσθαι Phld.Rh.1.6

    S.;

    τὸν χ. τὸν Διογένους Arr.Epict.3.22.80

    ; τίνα ἔχει χ. τὰ δόγματα; ib.4.5.17; of nations, Plb.18.34.7.
    5 style, freq. in Rhet.,

    ὁ Δημοσθένους χ. D.H.Dem.9

    , cf. Pomp.1, Cic.QF2.15(16).5;

    χ. δικανικός Phld.Rh.2.137S.

    ; χ. optimi the ideal type, Cic.Orat. 11.36, cf.39.134;

    χ. ἰσχνός, μεγαλοπρεπής, γλαφυρός, δεινός Demetr. Eloc.36

    , cf. D.H.Dem.33;

    χ. λέξεως Id.Lys.11

    ;

    χ. Ἀσιανός Str.13.1.66

    .
    6 impress, image, τῆς ὑποστάσεως [τοῦ θεοῦ] Ep.Heb.1.3; πάθους, ἀρετῆς, Longin.22.1, Eun.Hist.p.243 D.: abs., οἱ Σεβάστειοι χ. the imperial seal, i.e. the emperor himself, IG5(2).268.24 (Mantinea, i B. C.).
    7 Gramm., typical form, A.D.Synt.20.10, 103.23.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χαρακτήρ

См. также в других словарях:

  • Casino token — Casino tokens (also known as chips, checks or cheques) are small discs used in lieu of currency in casinos. Colored metal or compression molded clay tokens of various denominations are used primarily in table games, as opposed to metal token… …   Wikipedia

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • arts, East Asian — Introduction       music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature.       Some studies of East Asia… …   Universalium

  • History of writing ancient numbers — Pre history= The first method of counting was counting on fingers. By placing the thumb on various finger joints a person can count up to 90,000. [ The Earliest Calculating The Hand, Ifrah (2000), pages 47 61. ] This evolved into sign language… …   Wikipedia

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • HERZL, THEODOR — (Binyamin Ze ev; 1860–1904), founder of political Zionism and the World Zionist Organization. Herzl was born in Budapest, Hungary, to an affluent family and educated in the spirit of German Jewish enlightenment. In 1878 he entered the law faculty …   Encyclopedia of Judaism

  • sign — n 1 Sign, mark, token, badge, note, symptom can denote a sensible and usually visible indication by means of which something not outwardly apparent or obvious is made known or revealed. Sign is the most comprehensive of these terms, being… …   New Dictionary of Synonyms

  • Impressment — (colloquially, the Press or press ganging ) is the act of conscripting people to serve in the military or navy, usually by force and without notice. It was used by the Royal Navy, beginning in 1664 and during the 18th and early 19th centuries, in …   Wikipedia

  • Telecommunication — A parabolic satellite communication antenna at the biggest facility for satellite communication in Raisting, Bavaria, Germany …   Wikipedia

  • Snakes and ladders — Infobox Game title = Snakes and ladders players = 2+ ages = 3+ setup time = negligible playing time = 15 45 minutes complexity = simple strategy = none random chance = total skills = countingSnakes and ladders, or Chutes and ladders, is a classic …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»